Disclaimer

Translations of these materials into languages other than Portuguese are intended solely as a convenience to the non-Portuguese-reading public.

Any discrepancies or differences that may arise in translations of the official Portuguese versions of these materials are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.

Decree Law No. 77/2018


Publication: Republic Diary No. 197/2018, Series I of 2018-10-12
  • Issuer: Presidency of the Council of Ministers
  • Diploma Type: Decree Law
  • Number: 77/2018
  • Pages: 4948 - 4948

Summary in plain english

What is it?

This decree-law amends the rules of the Retirement Regulation on the early retirement of the people who deducted to the Caixa Geral de Aposentações (Civil Servants' Pension Fund) and no longer do because they are no longer working.

The Retirement Regulation is the law that regulates the rights and duties of the subscriber/s of the Caixa Geral de Aposentações.

What will change?

The people who deducted to the Caixa Geral de Aposentações, and in the meantime finished the work that justified these deductions, will be entitled to early retirement. Before, the end of the work that justified the deductions led to the non-consideration of the records of these people in the Caixa Geral de Aposentações, which hindered their ability to request early retirement.

What advantages does it bring?

With this decree-law it is intended that the people who deducted to the Caixa Geral de Aposentações, and in the meantime finished the work that justified these deduction, will be able to retire early.

When does it enter into force?

This decree-law shall enter into force on the first day of the month following that of its publication, and applies to people who on that day meet the conditions required by law for early retirement.

Original Version

LEGAL TRANSLATOR

  • Legal translator is the translation of texts within the field of law

CONSOLIDATED LEGISLATION

Legislative consolidation integrates the various amendments and rectifications made into an original legal diploma in order to make its consultation more accessible to the citizen.